Christmas Dinner Dec. 24 & 25

Traditional Christmas Dinner & Christmas Carols @ the Gael　　

         (Dec 23,24,25 Lunch and Dinner)　　　

　Carve it up at xmas!

For that true yuletide feeling, book xmas dinner and carve your own turkey.

Full 2kg turkey for group of 4 . Half turkey for 2, etc.....

Traditional turkey dinner served in 3 courses　

￥４０００

 ・A choice of homemade mushroom or thick country vegetable soup　& Baguetteor　chicken liver and brandy pate & Baguette

・Main course of turkey,stuffing,oven-roasted potatoes and vegetables served with gravy and　cranberry sauce　　　
　　　　　　　　　　　　　　※ vegetarian course available　

・Traditional Christmas pudding served with white rum sauce
・A glass of red or white wine or sparkling wine

We also have "Christmas Carols singing" on Dec 24 and 25, night time. Let's sing together and feel Christmas. 

 

TEL ０７５－５２５－０６８０ (The Gael Irish Pub)

今年もこの季節がやってきましたね。みなさん今年のクリスマスのご予定はお決まりになられましたか？？彼女、彼氏と過ごす方。友達とわいわい過ごす方。　または家族でゆっくりとした時を過ごす方。
そして、一人さみしく僕みたい過ごす方。。。。毎年、ＧＡＥＬアイリッシュパブでは、アイルランドの伝統的なターキークリスマスディナーをご用意しております。

ターキーの丸焼きをみんなで囲めば、外国にいるみたいな雰囲気を味わえること間違いなし！！

外国人の友達がいる人にはぜひともおすすめです。 　思い切って誘ってみては！きっと喜んでもらえると思います。今年のクリスマスは本場のクリスマス雰囲気を味わってみませんか(^○^)

ゲールが全力でサポートさせていただきます。ご予約お待ちしております。
１２月２３日はディナーのみ。　２４日、２５日はランチもしています。　

ターキーに限りがございますので予約が必要となります。

どうぞよろしくお願いいたします。　
TEL ０７５－５２５－０６８０ (The Gael Irish Pub)

１２月のイベントスケジュール

もうすっかり冬の季節１２月になりましたね。毎日朝起きるのがつらい今日この頃ですね。。。　でも、そんな寒さに負けずに今月もがんがんやって行こうと思います！

こたつでまったりしているそこの諸君（＾◇＾）仕事に遊びに精を出しましょう！

では、そんなこんなで１２月のイベントとお得情報満載の日々の紹介いってみよ！！！

12/3 　Open Mic Night

As we say in the Title, Mic is open for anybody. If you are looking for a place to show your talent, come and make your stage ! Music, Dance, Magic,,, Host Beni help you for back music.

名 前のとおりオープンなマイクの日です。　この日は誰でもが気軽に参加できる参加型ライブの日です！もちろん演奏だけとは限りません！　歌あり笑いあり詩の 朗読なんてのも全然OKです！ピアノマン？ベニーが盛り上げてくれます！チャージもありませんので見学だけってのも全然かまいません。　新しい出会いがあ るかもしれませんよw

12/12 　Irish Music LIVE （Dale）

No cover charge

Start 20:30

12/12 Turkey Girls がやってくる！！　21:30~

きれいなお姉さんは好きですか？？　みんなでこの日はターキーを飲んでお姉さんたちに絡みましょうw　おさわりはなしでお願いします。。 ターキーを注文された方にはもれなくお姉さんと記念撮影、そしてじゃんけんに勝てばすてきなプレゼントがもらえます！　それが何かは参加してのお楽しみです！　あとで後悔してもしりませんよ〜。


12/13 　Quiz Night （Christmas）
詳細は店内のフライヤーをご覧ください。


12/19 　Music LIVE ~Drak Skip (ドレイクスキップ)~

北欧系のミュージックを基本とする４人組バンド！　彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます！　毎月第３金曜日に 演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。　楽しめること間違いなし！！　おすすめです。

Drak skip play on every 3rd Friday. They are still students, but their music knowledge and skill is amazing ! Check out energetic sound ! No cover charge Start 20:30

12/21 　JAZZ Night　　
毎 月一度ゲールではジャズライブをおこなっております！　イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。　チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません



12/23.24.25　Christmas Dinner & Lunch



Carve it up at xmas!

For that true yuletide feeling, book xmas dinner and carve your own turkey.

Full 2kg turkey for group of 4 . Half turkey for 2, etc.....

Traditional turkey dinner served in 3 courses　

￥４０００

・A choice of homemade mushroom or thick country vegetable soup　& Baguetteor　chicken liver and brandy pate & Baguette

・Main course of turkey,stuffing,oven-roasted potatoes and vegetables served with gravy and　cranberry sauce　　　
　　　　　　　　　　　　　　※ vegetarian course available　

・Traditional Christmas pudding served with white rum sauce
　・A glass of red or white wine or sparkling wine

TEL ０７５－５２５－０６８０ (The Gael Irish Pub)

今年もこの季節がやってきましたね。みなさん今年のクリスマスのご予定はお決まりになられましたか？？彼女、彼氏と過ごす方。友達とわいわい過ごす方。　または家族でゆっくりとした時を過ごす方。
そして、一人さみしく僕みたい過ごす方。。。。毎年、ＧＡＥＬアイリッシュパブでは、アイルランドの伝統的なターキークリスマスディナーをご用意しております。

ターキーの丸焼きをみんなで囲めば、外国にいるみたいな雰囲気を味わえること間違いなし！！

外国人の友達がいる人にはぜひともおすすめです。 　思い切って誘ってみては！きっと喜んでもらえると思います。今年のクリスマスは本場のクリスマス雰囲気を味わってみませんか(^○^)

ゲールが全力でサポートさせていただきます。ご予約お待ちしております。
１２月２３日はディナーのみ。　２４日、２５日はランチもしています。　

ターキーに限りがございますので予約が必要となります。

どうぞよろしくお願いいたします。　
TEL ０７５－５２５－０６８０ (The Gael Irish Pub)

12/26　 Irish Music LIVE

No cover charge

Start 20:30

12/27 　International Party（テーマ：忘年会）

3,000 yen for 3 hours as much drink as you want.

Start 19:00

12/31 Happy New Year Countdown Party 2008
毎年大盛り上がりのこの企画！　１１時頃から店内は新しい年明けをゲールで迎えようと心待ちにしていたお客様でいっぱいに。　２００８年をしめくくり新しい年２００９年を是非ゲールと共に向かえましょう！ この日は朝の６時までopenしております。途中で初詣に行くもよし、年越しそばを食べるもよし、とにかく新しい２００９年を良い年で迎えられるようにみんなで大いに盛り上がりましょう！！！ たくさんの来店心よりお待ちしています！　

Dale Russ Returns !!

Dale Russ Returns !!
〜This is something you can't miss〜

We are pleased to announce that the Seattle's Best fiddler, Dale Russ, is coming back to the pub. He is a fantastic fiddle player, played as a member of Suffering Gaels, Setanta, etc. His performance is well known in the U.S and across Japan. Splendid melodies he creates is completed temperament and also elegant and modesty, softly comes to your heart. For those of you who haven't had the chance to see Dale play, take it from us, this is something you don't want to miss.
Date : Dec. 4th Thursday
Starts : 8:30 PM
No cover charge (Really Special!)

デールがゲールに帰ってくる！！

シアトル出身のベストフィドラー、デール・ラスがゲールに帰って来ます。サファリンゲールズやセタンタなどのメンバーとして長年に渡り幅広くアイリッシュ音楽活動をされてきたデールさんは、現在新バンドを結成中とのこと。彼の奏でるメロディーは完璧な音律でインパクトを感じさせつつも、優しく心に響きます。そこにはトップミュージシャンでありながら常に謙虚で思いやりのある彼の人柄が重なっているようにも感じます。リピータの方も、まだ一度もお聞きになったことが無い方も是非この機会にデールの素晴らしい演奏をお楽しみ下さい。
　　 日時：１２月４日　木曜日
　　　　　午後　８：００　スタート
　　　　　　　チャージなし
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　見逃すな！

Ｈａｎｚ Ａｒａｋｉ がやってくる！！ Ｔｈｅ Ｇａｅｌ Ｉｒｉｓｈ Ｐｕｂ Ｓｐｅｃｉａｌ Ｌｉｖｅ

皆さんは映画『タイタニック』をご覧になられたことがありますか？

僕は、中学生の時にはじめてみました。初めて見た時はわけもわからずでしたね。。。

高校に行き、大学を卒業、社会人としてアイリッシュパブの店長としてあの映画を見た時は衝撃でしたね。。。

まあ、そんな映画の話はなしにして、今回スペシャルライブで来ていただけるミュージシャンはなんと、あの有名な船の下で行われたダンスシーンでのアイリッシュ音楽を指導されたハンズアラキさんです。

ギネス飲んでましたね～。　パイプやバウロンが鳴り響くまさにアイリッシュ！！最高の名シーンです。

彼は、尺八琴古流家元「伍世荒木古童」を父に持つアイリッシュフルーティストです。アイルランドと日本人の血を引く彼、ハンズアラキが奏でるアイルランド民族音楽を是非この機会にお楽しみ下さい　　

チャージはありません！　みなさんに最高のアイリッシュミュージックをお届けしたいと思います。

お待ちしております。　もちろんご予約も随時承っております。

Special Guest is coming on 24th of Nov. Whose name is Hanz Araki !! He is an amazing flutist, led the musician group in the movie, "Titanic". His father is Shakuhachi Kinkoryu Grand Master, Kodo Araki, and his mother is American with Gaelic root. His mixture of soul in music creates fantastic tunes. Come over to enjoy the excellent Irish music. No cover charge. We take reservation.

Check on Hanz's HP to know more about him. www.hanzaraki.com

11月のイベントスケジュール。

夜はかなりの冷え込みを見せる今日この頃ですね。。。　もう、涼しいから寒いの季節になってきましたね。。。でも、そんな寒さに負けずに今月もバリバリやって行こうと思います！

みんな集まれ~（＾◇＾）　 では、そんなこんなで１１月のイベントとお得情報満載の日々の紹介いってみよ！！！

11/5 　Open Mic Night

As we say in the Title, Mic is open for anybody. If you are looking for a place to show your talent, come and make your stage ! Music, Dance, Magic,,, Host Beni help you for back music.

名 前のとおりオープンなマイクの日です。　この日は誰でもが気軽に参加できる参加型ライブの日です！もちろん演奏だけとは限りません！　歌あり笑いあり詩の 朗読なんてのも全然OKです！ピアノマン？ベニーが盛り上げてくれます！チャージもありませんので見学だけってのも全然かまいません。　新しい出会いがあ るかもしれませんよw

11/7 　Irish Music LIVE （Atuko）

No cover charge

Start 20:30

11/8 Michael Jackson Birth Day Party
詳細は後ほど。

11/14　 Irish Music LIVE （Akazawa or Felicity）

No cover charge

Start 20:30

11/16 　JAZZ Night　　
毎 月一度ゲールではジャズライブをおこなっております！　イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。　チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません

11/21 　Music LIVE ~Drak Skip (ドレイクスキップ)~

北欧系のミュージックを基本とする４人組バンド！　彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます！　毎月第３金曜日に 演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。　楽しめること間違いなし！！　おすすめです。

Drak skip play on every 3rd Friday. They are still students, but their music knowledge and skill is amazing ! Check out energetic sound ! No cover charge Start 20:30

11/22 　International Party（White & Black）

3,000 yen for 3 hours as much drink as you want.

Start 19:00

11/23 Philip Birth Day & Happy Wedding Party

うちに人気者、フランス人のスタッフ、フィリップが、今年の１１月に結婚しました。

彼が日本に来て５年。　ゲールで働き始めて約一年。　彼女と知り合って約半年。

それだけ素晴らしい人と出会えたことを羨ましく思います！

当日はフィリップを知っている方はもちろん、知らない方もお祝いのメッセージをいただければと思います。

時間は８時半からを予定しています！！

僕たちもフィリップとひろみを全力でお祝いしたいと思います！

11/24 Hanz Araki Special Live 2008

この機会を見逃すな！！！！

皆さんは映画『タイタニック』でのあの有名な船の下で行われたダンスパーティーのシーンをご存知ですか？？ 　そのダンスシーンでのアイリッシュ音楽を指導されたハンズアラキさん。
尺八琴古流家元「伍世荒木古童」を父に持つアイリッシュフルーティストです。アイルランドと日本人の血を引く彼、ハンズアラキが奏でるアイルランド民族音楽を是非この機会にお楽しみ下さい　　　　
No cover charge

20:30 Start

ご予約はお早めに！！

11/28　Irish Music LIVE

No cover charge

Start 20:30

お疲れ様Halloween Party 2008

どうも、ジョニーです。
もうすっかり寒くなって、朝はTシャツでは過ごせなくなってきましたね。。。

先日はハロウィンでした！　たくさんの方が来てくれました！　楽しかったです(>_<)

写真などはmixiに乗せました。　やってないって方はこちらの外部ブログで確認しておいてくださいね！
http://irishpubkyoto.kyo2.jp/


すべてはのせてないので、お店に張っておきます！

お越しの際はぜひチェックしおいてくださいね～（*^_^*）

皆様本当にありがとうございました～（*^_^*）

Halloween（ハロウィン） Party 2008 10月３１日

HappyHalloweenPrtyHappyHalloweenHappyHalloween
PartyHappyHalloweenHappyHalloweenHappyHalloween PartyHalloweenHappyHalloweenHappyHalloweenHappy


Happy Halloween！！！！！！！！！

の日が近づいてきましたね　あの惨劇から約一年！！ いやちょうど一年の日々がたちました！　

みなさんのハロウィンの思い出はありますか？
僕は毎年何かしら楽しんでおります！　今年もさらなるはっちゃけを見せていきたいと思います どんなはっちゃけかって？？　
それは内緒です まあ、僕はたいしたことないですけどねｗｗｗ　マイケルジャクソンがどんなふうにハロウィンをエンジョイするのかも見ものですね！ Shioriはほっといても完璧でしょうね(笑) あとあきちゃん＆あやちゃんのアイドルコンビの仮装も楽しみです！

そして今年２００８年はハロウィンを１０倍楽しむためにゲームをやりたいと思います！！！！！！！！！！！！！！！

リンボーダンスからはじまりおもしろ早食い競争、もちろん仮装コンテストも。すべて豪華賞品を用意してお待ちしています お暇な方は参考にどうぞ。

とにかくただのハロウィンパティーだけでは終わりません。

ゲールアイリッシュパブは総力をあげてハロウィンパーティーを盛り上げていきたいと思います。

あ、もちろん仮装してこなくても参加できますよ！　なぜなら今回はイギリスからメイクアップアーティストを呼んであります！　その子が当日のメイクを担当してくれます！　プロです！

なので皆さん何もしてこなくてもハロウィンをお楽しみいただけます　

では１０月３１日金曜日は仕事をさぼりがちに、そして早く切り上げてパブに集合です！！　 お待ちしてま～す（＾◇＾）


日時・１０月３１日

時間・２０時５０分から

場所・ゲール・アイリッシュパブ

参加条件・ハロウィンを楽しもうという気持ち。

Hi, Gaelers !
How are you enjoying this comfortable weather? No Sweat, No Sneeze
What is the most scary EvEnT in Oct ?? Yes, Halloween !! Halloween Party on 31st @ GAEL
We have one of the most excited Halloween party in Kyoto every year. This year, our party will grade up ! Halloween Costume Contest, Limbo Competition, Bread Eating Race,,, etc (special prize for winners) Trick or Treat ?? Let's have fun all together !

１０月のイベントスケジュール Halloween Party

いや～、あっとゆうまに１０月になってしまいましたね。　今年もなんと３か月となってしまいましたね。。。早いもんです！　

夜はずいぶん涼しくなってきて寒いくらいです(>_<)　もうサンダルで店に来るのはやめよ。。。 １０月はあれがありますね！　そう、ハロウィーンです！！Halloween！！！ あのハロウィンパーティーから１年がたちました。　今年はさらなる盛り上がりが期待できそうです！　みんな集まれ~（＾◇＾）　 では、そんなこんなで１０月のイベントとお得情報満載の日々の紹介にいっきま～す！

10/1 　Open Mic Night

As we say in the Title, Mic is open for anybody. If you are looking for a place to show your talent, come and make your stage ! Music, Dance, Magic,,, Host Beni help you for back music.  

名前のとおりオープンなマイクの日です。　この日は誰でもが気軽に参加できる参加型ライブの日です！もちろん演奏だけとは限りません！　歌あり笑いあり詩の朗読なんてのも全然OKです！ピアノマン？ベニーが盛り上げてくれます！チャージもありませんので見学だけってのも全然かまいません。　新しい出会いがあるかもしれませんよw

10/3 　Irish Music LIVE 

                 No cover charge 

                 Start 20:30

10/4 . 5 　ハートランド生限定発売 ＆ 試飲会。
この日はなんとあのハートランドビールの生をお試しいただけます！　１００％麦芽１００％アロマホップを使った贅沢なビールです。おいしいです。　
もちろんいつも来ていただいてるかたのはサービス券の方を配布しております。ちょっとお試しで飲んでみたいなって方はお求めやすいお値段で提供していきたいと思います！よろしくお願いいたします。

10/10　 Irish Music LIVE

                No cover charge

                Start 20:30

10/11　　Quiz Night

                  

by Quiz master, Graham will entertain with his trivial quiz. Specially for this season, scary Halloween quiz is expected.  Can not tell you too much about questions. How much trivia do you know ? Come over and find it out ! 

Some drinks are on special prices.  

Start  19:00 (18:30 Resister)

ストレス発散をしにたくさんの外国人のお客さんが来られます。うるさいです。詳細はスタッフにお尋ねください(?_?)

10/17 　Music LIVE ~Drak Skip (ドレイクスキップ)~

北欧系のミュージックを基本とする４人組バンド！　彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます！　毎月第３金曜日に 演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。　楽しめること間違いなし！！　おすすめです。

Drak skip play on every 3rd Friday. They are still students, but their music knowledge and skill is amazing ! Check out energetic sound ! No cover charge Start  20:30 

10/18 .19 　さようなら京都１４９７　Good Bye Kyoto 1497 Premium Beer Party
なんと京都の限定地ビール、唯一の生。　京都１４９７が２００８年をもって製造中止となります。
それに伴いましてさよならパーティーを開催したいと思います。
詳しくはフライヤーをお読みください。

10/19 　JAZZ Night　　
毎 月一度ゲールではジャズライブをおこなっております！　イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。　チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません

10/24 　Irish Music LIVE

                No cover charge

                Start  20:30

10/25 　International Party (Halloween)

                 3,000 yen for 3 hours as much drink as you want.

                 Start 19:00

10/31 　Halloween Party Gael Irish Pub Supecial
ついにやってきましたハロウィンが！　去年の僕は完全に滑っていましたね。。。今年は何にしようか去年のパーティーが終わった時から考えていましたがまだ決まっていません。。。乙

今年のハロウィンは一味違います。　面白ゲームを復活させたいと思っています！！　ゲームの詳細は後ほど！！　仮装コンテストあり、あめちゃんのサービスあり、ジョニーの空回りありと面白い一日になりと思います！！！　もちろん豪華商品を用意しております。どうぞお楽しみに～（*^_^*）

九月のイベントスケジュール

もう、九月に入ってしまいましたね。。。早いもんで夏も終わりを迎えております。。。はぁ〜

皆さんは今年の夏はいい思いで作りはできましたか？？　海水浴にバーベキュー、花火に夏祭り、夏はやる事がたくさんありましたね！
ビールの美味しい季節でもありますね！　たくさん飲みましたか？？　僕は飲み過ぎて体重が。。。って事です。
秋は食欲の秋ですね！！さらに増えないように心がけたいと思います。

まあ僕の事はどうでもいいんです。　

そんなどうでもいい僕は今年の夏は香港とマカオにいってきました！！　暑かった〜。。
感想はそれぐらいです。
詳しくは僕のこのページにリンクされてる『店長ジョニーのブログ』をご覧ください！

そんなこんなで早く涼しくなってくれるといいですね！　というわけで９月のイベントスケジュール行ってみよ！！




9/3 Open Mic Night
名前のとおりオープンなマイクの日です。　この日は誰でもが気軽に参加できる参加型ライブの日です！
もちろん演奏だけとは限りません！　歌あり笑いあり詩の朗読なんてのも全然OKです！
ピアノマン？ベニーが盛り上げてくれます！チャージもありませんので見学だけってのも全然かまいません。　新しい出会いがあるかもしれませんよw

9/5 Irish Music LIVE

9/6 ちはるちゃんさよならParty@The Gael Irish Pub
あのちはるちゃんがフランスに旅立つ日がやって来ました！ゲールを愛してくれた彼女を最高の形で送り出してあげたいと思います！！
全員集合です！！！

9/12 Irish Music LIVE

9/13 International Party 80's Night

9/19 Drak Skip (ドレイクスキップ)　北欧系のミュージックを基本とする４人組バンド！　彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます！　毎月第３金曜日に 演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。　楽しめること間違いなし！！　おすすめです。

9/20 KID（木戸口和樹）Last Dance Party
いわずもがなGaelのダイナモ！KID。　約一年間スタッフとしてがんばってくれました！　彼はカナダに語学留学に行きます！帰って来たらきっと素晴らしい人間になっていると思います！　つばをつけとくのは今のうちですよ！！

さぁこの日は人がお酒に飲まれて行くのを観察できる日です！　僕なりのおもてなしで送りだして上げたいと思います！
お楽しみに。

9/28 JAZZ Night　　
毎 月一度ゲールではジャズライブをおこなっております！　イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。　チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません。ぜひこの機会に足を運んでいただければ幸いです。

坂本　健　　 オン　 ステージ

　こんにちは。最近涼しくなってきましたが、みなさんお元気に過ごされていますか？私はビールを片手にこの夏を乗り切ろうとしています。（ダイエットそっちのけで。笑）さて、この夏の締めに東京からスペシャルゲストを招いてライブを行いたいと思います。日本を代表するバンジョー／マンドリン奏者、坂本　健　さん　と　おなじみアイリッシュ音楽界の凄腕フィドル奏者、笠村　あつこ　さんによるセッションです。あなたもアイリッシュ音楽に目覚めるかも！？　楽しい夜を過ごしに是非お越し下さい。

日時：８月３０日　土曜日

　　　２０時〜２３時　（無料）



プロフィール

坂本　健（さかもとけん）
　　　　　　

高知県高知市出身。


京都時代
　

　中村ひろはるとローズシティーチャイムでエレクトリックギター　　　　　　　　　　を担当。
　ホンキートンク　諸口邸等カントリー系ライブハウスに出演。
　　紙風船他いろんなセッションに参加。
　ポプコンのサポートでつま恋に出演。
　　河島英五のレコーディングに参加。


上京後


82年ブルーグラスバンド『グラスアルファ』を結成。


84年、徳武弘文（ギター）松田幸一（ハーモニカ）村上律（スチールギター）
　　島村英二（ドラムス）河合徹三（ベース）のカントリーロックバンド
　　『ラストショー』再結成にギター　バンジョーで参加。
　　メンバーとして多くのセッションに加わる。
　　小坂一也　宮前ユキ　ブレッドアンドバター　鈴木康博　杉田二郎　森山良子
　　南こうせつ　小林明子　吉川忠英　チャーリーマッコイ　麻田ひろし　ラブポーション他


87年より高石ともやのサポート
　　宵々山コンサート　
　　びわ湖ジョギングコンサート
　　年忘れコンサート等に長年出演


91年オペラ『ポギーとベス』で東京フィルハーモニーにバンジョーで参加。


92年笛とバンジョーのインストロメンタルバンド『万里』結成。


98年カントリーロックの逆襲に出演。


01年アイリシュダンス日本公演にバンジョーマンドリンで参加。
初のCD『MorningDew』を制作。ソロとしてライブ活動を始める。
その他のセッションワーク
河島英五　あのねのね　武田鉄矢　Le Couple　東京ゴローショー　中川イサト
　　嘉門達夫　赤塩正樹（H2O）Setanta(アイリシュバンドUSA)他

94年より都内でギターバンジョーマンドリン教室CelticGrassを始める。


03年より山野楽器アコースティックギター講師も努める。

Banjo & Mandolin Ken Sakamoto on stage !

How are you all? These days I can feel little cool breeze  telling us the end of summer. BUT, still HOT actually. Need beer to cool me down. Anyway, are you enjoying summer holiday? Went to beach ? camping ? beer garden ?... To top up your exciting holiday, we have  a special music night on 30th of August, inviting Ken  Sakamoto : one of the top Banjo and Mandolin player in Japan. You can not miss this chance ! Come on over to check up great tune and, of course, to have a party with us.

DATE : Aug. 30th (Sat)

TIME : 20:00 - 23:00

             No cover charge

Ken Sakamoto

 Born in Kochi prefecture, after moved to Tokyo formed blue grass music band in 82', taken in Irish music style in his original CD and took a part of banjo and Mandolin in irish dance recital in Japan 017, started Banjo and Mandolin class in Tokyo 94'.

八月のイベントスケジュール

熱いですね。。。　もう最高気温が３５度を超える日がつづいていますが、みなさまはどうおすごしですか？？

夏休みの予定は決まりましたか？？　僕はぼちぼちやって行こうと思ってます！

ところで夏と言えばなんですか？？　もちろんBEERの季節ですよね！！！
あとはBBQしたりギネス飲んだり、花火したりギネス飲んだり、海水浴したりギネス飲んだり。。。ラジバンダリ！！

夏バテしないように体調管理にはしっかり気を配りましょうね。。
では８月のスケジュール行ってみよ！！



8/1 Irish Music LIVE (Special Guests : Chris Knobler & Paul Williams)

こ の日のライブは少し違います！　東京と広島から有名なミュージシャンがやってくるそうです！　名前はChris Knobler & Paul Williamsです。いろんなジャンルの音楽で盛り上げてくれるみたいです！　もちろんアイリッシュもできますし、その他FolkやBluesなんかも 演奏するみたいです！盛り上がる事間違いないですね！
チャージもありませんので気軽に楽しみに来て下さいね。


　Chris & Paul First LIVE
@ The Gael
You can not miss this chance. They entertain you with variety of music ; country to rock, to ,,, Expecting unique Irish music night. If you are getting tired of this horrible heat, come over to check up what's hot in Tokyo and Hiroshima and cool down with chilled beer and cocktails!

8/2 International Party （テーマは浴衣）

8/2 Rugby Trinations
Australia VS All Blacks 16:25~ LIVE


8/8 Irish Music LIVE


8/15 Drak Skip (ドレイクスキップ)　北欧系のミュージックを基本とする４人組バンド！　彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます！　毎月第３金曜日に 演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。　楽しめること間違いなし！！　おすすめです。

8/16 Rugby Trinations
South Africa VS All Blacks 21:50~ LIVE


8/17 JAZZ Night　　
毎 月一度ゲールでは月の第三日曜日にジャズライブをおこなっております！　イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。　チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません。ぜひこの機会に足を運んでいただければ幸いです。



8/18 ビル休館日。　
年に三回あるビルのお休みの日です。ビルが閉まってしまうので僕たちはどうしようもありません。。。すいません。

8/22 　NO Irish Music
この日はミュージシャン出張のためお休みします。すいません。

8/23 Rugby Trinations
South Africa VS Australia 21:50~ LIVE


8/29 NO Irish Music
この日はミュージシャン出張のためお休みします。すいません。

七月のイベントスケジュール

熱いですね。。。　もういつの間にやら夏がやって来てしまいましたね。。。
夏と言えばなんですか？？　もちろんBEERの季節ですよね！！！
あとはBBQしたりギネス飲んだり、花火したりギネス飲んだり、海水浴したりギネス飲んだり。。。しつこいですね。。

夏バテしないように体調管理にはしっかり気を配りましょうね。。
では７月と８月前半のスケジュール行ってみよ！！



7/11 Irish Music LIVE

7/12 Masaさん来京。from 横須賀　なんとこの日はわざわざ偵察に横須賀のアイリッシュパブ、モリガンズからエースが来るみたいです。。。手厚い歓迎をと言われていますので、この日はお店を上げて盛り上げて行きたいと思います！　お楽しみに！！

7/18 Drak Skip (ドレイクスキップ)　北欧系のミュージックを基本とする４人組バンド！　彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます！　毎月第３金曜日に 演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。　楽しめること間違いなし！！　おすすめです。

7/19 Rugby Australia VS South Africa 18:55~ LIVE


7/20 JAZZ Night　　毎 月一度ゲールではジャズライブをおこなっております！　イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。　チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません。ぜひこの機会に足を運んでいただければ幸いです。



7/25 Irish Music LIVE

7/26 Rugby Australia VS All Blacks 18:55~ LIVE

8/2 International Party （テーマは浴衣）

8/2 Rugby Australia VS All Blacks 16:25~ LIVE

６月のスケジュール Events Schedule in Jun

とうとう関東、近畿が梅雨入りしたというニュースを聞いてしまいました。。。　いやですね。　この季節は。　
雨が降るとなにかやる気が半減してしまう気がするのは僕だけでしょうか？！　いや、そんな雨なんかでくじけませんよ！！　６月も気合いを入れてパブを盛り上げていきたいと思います！サポートの方
どうぞよろしくおねがいします！

6/4 Open Mic Night 　まさにオープンなマイクの日です！ジャンルは特になく、どんな音楽、芸当でも　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参加していただけます。　聞いているだけでも面白いイベントですよ！　もちろんチャージなどは一切ありません。気楽に楽しくがモットーです。　

6/6 Irish Music LIVE
　
6/7 EURO 2008開幕

6/13 Irish Music LIVE

6/15 JAZZ Night　　毎月一度ゲールではジャズライブをおこなっております！　イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。　チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません。ぜひこの機会に足を運んでいただければ幸いです。

6/20 Drak Skip (ドレイクスキップ)　北欧系のミュージックを基本とする４人組バンド！　彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます！　毎月第３金曜日に演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。　楽しめること間違いなし！！　おすすめです。

6/21 International Party (テーマは帽子)　毎月一度のインターナショナルパーティ！今回のテーマは帽子です。　毎回約８０人から１００人のお客さんがこのパーティーには参加されます。
僕らのお店着席４５席なんですけど。。。。。

6/27 Irish Music LIVE

6/29 EURO 決勝戦　27:45~　　ヨーロッパNO１の栄冠は果してどの国が勝ち取るのか！！！　

EURO 2008

４年に一度ヨーロッパでは民族の大移動がおこる！　開催国はフットボールジャンキーであふれかえる！
今年はどんなドラマが待っているのか！　楽しみでしかたありませんね（*^_^*）
ゲールアイリッシュパブでは放送できる限りの試合を大型スクリーンと各テーブルに設置されたテレビを使ってのスポーツ観戦が可能です！！
迫力ある大型スクリーンでのスポーツ観戦！！！　これを見逃すわけにはいきませんね！！！

クリスチャーノロナウド、バラック、トニ、リベリ、大舞台にかえってきたオランダ！　見どころ満載のEURO2008! サッカーの祭典をみんなで盛り上げていきましょう！


Hi, Gaelers !

The rainy season has started,,,,raining raining raining everyday. Dark skies and continuous rain is depressing, but it is essential for harvest and forest. HOWEVER, there is SOMETHING that allows you to forget about the darkness, which is "EURO 2008"!! If you are crazy fan of football, you have to get together and cheer your team and friends team. Even if you are not interested in football YET, this is the chance to join the crowd and go crazy ! Lets have fun all together and drink all the night and morning ! You can not miss this. Schedule is below. Come on over !

Sat 7 　Grp A Switzerland vs Czech Republic 25:00
　　　　　Grp A Portugal vs Turkey 27:45　
Sun 8 Grp B Austria vs Croatia 25:00
　　　　　Grp B Germany vs Poland 27:45
Mon 9 Grp C Romania vs France 25:00
Grp C Netherlands vs Italy 27:45
Tues 10 Grp D Spain vs Russia 25:00
Wed 11 Grp A Czech Republic vs Portugal 25:00
Thur12 Grp B Croatia vs Germany 25:00
Fri 13 Grp C Italy vs Romania 25:00
Grp C Netherlands vs France 27:45
Sat 14 Grp D Sweden vs Spain 25:00
Sun 15 Grp A Switzerland vs Portugal 27:45
Tues17 Grp C France vs Italy 27:45
Wed 18 Grp D Greece vs Spain 27:45

Thur19 QF Winner Grp A vs Runner-up Grp B 27:45　#１
Fri 20 QF Winner Grp B vs Runner-up Grp A 27:45 #２
Sat 21 QF Winner Grp C vs Runner-up Grp D 27:45 #３
Sun 22 QF Winner Grp D vs Runner-up Grp C 27:45 #４

Wed 25 SF Winner #１ vs Winner #２ 27:45　#５
Thur26 SF Winner #３ vs Winner #４ 27:45 #６

Sun 29 F Winner #５ vs Winner #６ 27:45

JAZZ LIVE 5/18 @The Gael Irish Pub

5月のライブスケジュールとイベント情報。

どうもジョニーです。　ご無沙汰しております。
もうすっかり桜も散ってしまいまして、残念な京都になってしまいましたね。　でも最近は天気もすごくよく、散歩したくなる今日このごろですね！

五月はセントパトリックスデーよりも大事なイベントがあるのをご存知ですよね！？
そう、ジョニーの誕生日です！！

はい、すいません。調子のりました。。


２日　Irish Music （Atuko）

９日　Irish Music （Atuko）

１０日　Johnny Happy Birthday Party この日をお祝いしなくていつ誰をお祝いするんですか？

１６日　ドレイクスキップ　北欧系のMusicをベースにしている彼ら！　この日はすごい盛り上がりますよ！

１８日　JAZZライブ

２３日　Irish Music （Akazawa）

２４日　International Party

３０日　Irish Music （Jay）　


まあこんな感じで五月はやっていきたいと思います！
ゴールデンウィークはみんな遊びにいくんですか？？

もし京都に来るなんて事があれば、遊びに来てもらえれば幸いです。では。

Johnny Happy Birthday Party ５．１０ (Sat)

どうも、こんにちはジョニーです。　やっとのことであの激動に日から一年が経ちましたね！！

え？そんなの知らない？　　いやいやいや、５月といえば誕生日！誕生日といえばジョニー！！ジョニーといえばゲールのアイドル！　あ、それは言い過ぎましたね。

なにはともあれ
５月１０日は店長ジョニーの記念すべき誕生の日ですね！！！

当日はたくさんのファンの方がつめかけてくれる事と思います。

あ～楽しみ（*^_^*）

あ、ジョニーって誰ってかた多いと思います！こんな僕も一年前くらいからブログを書いております。

おひまでしたらのぞいてみてくださいね！！

http://irishpubkyoto.kyo2.jp/

Paddy’s on Craic Crazy Weekend

We had such a barrel of laughs last Paddy’s day we decided to make a weekend of it this year.

Thursday 13th & Friday 14th Live Music（Team Jay Gregg）

Saturday. 15th　　Six Nations Rugby Watch Ireland smash England or at least

23:50 Kick Off cause them a wee bit of bother.

Sunday. 16th Irish Shooters Night (We’ll leave you to work that one out!)
ALL SHOOTERS ￥500

Monday THE BIG ONE

All the favorites are back: Free Jameson with first 30 drinks ordered, Special Irish Cocktails \500, Irish videos all day, and the big event SPEEDY GUINNESS COMPETITION　The standing pub records are 3.8 seconds for boys the prize surprisingly going to Panama at 3.8 seconds, and not so surprisingly the girls prize going to New Zealand at 7.3. Think you can do better, come and chance your arm!

Special Irish food menu all day. ALL ¥500


この季節がきたというかやってきました！！セントパトリックスデイ！！！！
ご存知のとうり、３月１７日はアイルランドのお祭りセントパトリックスデイです。

アイルランドにキリスト教を伝えた聖パトリックさんの命日をお祝いする日です。
アイルランド系がたくさん住んでいるアメリカなどはこの日は盛大に行われます！
シカゴでは川がミドリになったりもします！

日本でも１７年前ぐらいから東京で始まりました。京都は今年で６年目になります。

僕たちゲールアイリッシュパブは残念ながら今年はパレードには参加しませんが、パーティーはやります！！

１３、１４日はスペシャルアイリッシュミュージックのライブ演奏から始まり、１６日はアイルランドにちなんだショットをすべて５００円でサービス！！
アイリッシュカーボムをトライするのはこの日がおすすめですね。
そして待ちに待った１７日は、先着３０名様にJamesonのショットを無料でプレゼント！！
そして毎年恒例
ギネスはや飲み大会！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

去年は男子３,８秒、女子７,３秒となってます！！我こそはこれを抜けるというかた是非チャレンジしてみて下さい！
もちろん参加は無料です！！

月曜日だけど関係ない！セントパトリックスディが皆様を呼んでいます。

では、また。

THE GAEL 4th ANNIVERSARY DIRTY WEEKEND

どうもこんにちは！　　ジョニーです。

もう京都もすっかり雪がちらつく毎日ですね。
もうみなさんこけましたか？笑

ぼくはまだ大丈夫です(セーフ)

そうです！　　そうなんです！！　４周年なんです！！！
(突然すいません)
そう僕たちゲールアイリッシュパブは今年の２月で４周年を迎えることになりました。ありがとうございます。
これもすべてみなさんのおかげだと深く感謝しております。そこで 記念すべく４周年パーティーを開催させていただく運びとなりました笑

もしお時間がございましたら、１分でもいいので来ていただけると幸いです。

２月２１日、２２日、２３日、２４日の四日間です(四周年なんで４日間やります)
先着４名様にはビール、わいんを４００円にてサービスさせていただきます。（これは一日中有効です！）

その他先着関係なく、スペシャルカクテルを４４４円でサービスさせていただきます

その他には先着でビールのパイント４４杯までにはショットのサービスもさせていただきます！！
何にしろ、楽しい夜になること間違いなし！！！

しかし、楽しい夜にするためには皆様の協力が必要です。どうぞよろしくお願いいたします。

今週木曜日からですが、僕は毎日全力で働きたいと思います。

当日はすべてのことに関して本気出します！

それでは、当日お待ちしております。

The GAEL Irish Pub 店長　ジョニー



Fellow Gealers thanks to your sterling commitment to drunken debauchery we have survived for 4 amazing years. We officially opened on February 22 2004 and to commemorate that auspicious date all mixed drinks will be ONLY \444. Of course, as you know 4 is an unlucky number in Japan as it is the same sound as death, SHI, but by putting all the fours together we get SHI SHI SHI四獅子=Four Lions. Sounds pretty auspicious to us, so that is what we are going with.　
Johnny Vegas Special Offer

Our beloved manager came up with his own present idea!!!!!!

Mad idea 1!!!!

The first 4 customers get beer or wine for \400 ALL NIGHT LONG!!!!!!

It's first come, first served! So get your skates on, lads.

Even madder idea!!!!

The first 44 pints, not including water, served each day COME WITH A SHOT!!!!! (Choose from Jameson, Smirnoff, or Jose Cuervo!)



thank you.

スタッフ募集中

ただいま、The GAEL Irish PubはNEWスタッフを募集しております。

英語に興味がある方、料理に興味がある方、お酒に興味がある方、お金に興味があるかた。
自分の人生に興味があるかた、どんなことにも興味がある方、男女問わず大歓迎です！！

未経験者大歓迎、パーソナリティー重視です。(自信のない方はやめておいた方がいいです)

バースタッフは英語の面接があります。夜遅くまでの仕事です、遅くまで働ける方に限ります。すんません。

詳しくはメールください。

gaeljonny@gmail.com　　担当：ジョニー。(日本語でお願いします。)

６ NATIONS Rugby 2008

今年も早いもので、６ネイションズのシーズンが来ました。　去年は最後の試合がアイルランド戦で、しかもアイルランドのお祭り、セントパトリックスデイの日とかぶっていたのでかなり盛り上がりましたね！

今年も面白いドラマが起こるかもしれないですね！！

スポーツは何があるかわからない。。。


２/２(SAT) 22 : 50 Ireland VS Itary
[アイルランド 対 イタリア]
　　　　　　　25 : 20 England VS Wales
　 [イングランド 対 ウェールズ]
２/３(SUN) 23 : 50 Scotland VS France
　 [スコットランド 対 フランス]
２/９(SAT) 22 : 50 Wales VS Scotland
　 [ウェールズ 対 スコットランド]
　 24 : 50 France VS Ireland
[フランス 対 アイルランド]
２/１０(SUN) 23 : 20 Itary VS England
[イタリア 対 イングランド]
２/２３(SAT) 23 : 50 Wales VS Itary
[ウェールズ 対 イタリア]
　 25 : 50 Ireland VS Scotland
　　　 [アイルランド 対 スコットランド]
　 28 : 50 France VS England
[フランス 対 イングランド]
３/８(SAT) 22 : 50 Ireland VS Wales
　 [アイルランド 対 ウェールズ]
　　　　　　 24 : 05 Scotland VS England
　　　 [スコットランド 対 イングランド]
３/９(SUN) 23 : 50 France VS Itary
[フランス 対 イタリア]
３/１５(SAT) 23 : 50 England VS Ireland
　　 [イングランド 対 アイルランド]
　　 25 : 50 Wales VS France
[ウェールズ 対 フランス]

The GAEL Irish Pub 4th Anniversary ＆ 二月のライブ＆パーティーの予定

　こんにちは、ジョニーです。　
すっかり寒くなりましたね。もう朝なんて寒くて動きたくなくなります。。。

でもがんばって仕事に学業にがんばりましょう！！！

２月はGAELにとって大事な月です。　僕たちは今年で４年目になります。まだまだひよっこですがどうぞよろしくお願いいたします。
僕たちは毎年、周年パーティーを開催しております。　今年は４周年！　なのでビール＆ワインをすべて４００円にてサービスさせていただきます。
（但し４周年につき先着４名様に限らせていただきます）

日時、２月２１日、２２日、２３日、２４日です。４周年なので４日間やります。

その他にもすてきな思い出の品、用意しております。みなさん張り切ってお越し下さいね。



二月のライブ＆パーティーの予定
　　２／１　IRISH MUSIC

　２／５　マイケルジャクソン（パブのオーナー）なるとも出演。

　　２／６　Open Mic Night（歌あり、ダンスあり、朗読ありの誰でもが参加できる楽しいイベントで。　もちろんタダです。）

　　２／１０　Jazz Night　（天才ピアニスト、ベニーによるハイレベルなJazz LIVEです）

　　２／１４　Happy Valentine' Day 　何があるかは来てのお楽しみ〜

　　２／１５　Drak Skip（ドレクスキップ）北欧系の音楽をベースにしている４人組バンドです。今まで聞いたことのない音楽です。是非聴きに来てください。僕は大好きです。
損はさせません。

　　２／ １６　International party テーマはバレンタイン。　３０００円で３時間飲み放題、＋Fish & Chips 付きです。　約１００人の外国人と日本人が楽しく会話を楽しんでます。
カップルも何組か誕生しています。　この機会に是非是非！！

　　２／１７　鴨東ビル閉館　この日はビル自体がしまってしまいます。　お休みです。。。

　　２／２１、２２、２３、２４　ゲールアイリッシュパブ 祝４周年。 本当は２２日がメインになります。　４周年なので４日間やるんです！

　　２／２２　IRISH MUSIC

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上です。

楽しい夜にして行きましょう！！　お待ちしております。

Ａ ＨＡＰＰＹ ＮＥＷ ＹＥＡＲ

皆様、あけましておめでとうございます。

２００７年も無事？に終わりやっとのことで２００８年がスタートしましたね！！
今年はどんな年になるのか全く想像できません。。。とにかく去年を上回る！ それだけは約束いたします！！！


今年でパブも４周年を迎えます！！
本当にありがとうございます もちろん４周年パーティー開催いたします。
時は２月２２日。お楽しみに(>_<)

一月はライブ、インターナショナルパーティーとイベントも盛り上がっております！ 楽しい時間の連続です！

二月はビックイベント４周年パーティーです。これだけは外せませんね！

三月！この月だけは特別ですアイルランドのお祭りの日です！ 面白いイベント考え中です。しばしお待ちを！
今年も時間がありましたら、ふらっと立ち寄ってもらえれば光栄です。 では、失礼いたします。