06 October 2008

Halloween(ハロウィン) Party 2008 10月31日













HappyHalloweenPrtyHappyHalloweenHappyHalloween
PartyHappyHalloweenHappyHalloweenHappyHalloween PartyHalloweenHappyHalloweenHappyHalloweenHappy


Happy Halloween!!!!!!!!!

の日が近づいてきましたね あの惨劇から約一年!! いやちょうど一年の日々がたちました! 

みなさんのハロウィンの思い出はありますか?
僕は毎年何かしら楽しんでおります! 今年もさらなるはっちゃけを見せていきたいと思います どんなはっちゃけかって?? 
それは内緒です まあ、僕はたいしたことないですけどねwww マイケルジャクソンがどんなふうにハロウィンをエンジョイするのかも見ものですね! Shioriはほっといても完璧でしょうね(笑) あとあきちゃん&あやちゃんのアイドルコンビの仮装も楽しみです!

そして今年2008年はハロウィンを10倍楽しむためにゲームをやりたいと思います!!!!!!!!!!!!!!!

リンボーダンスからはじまりおもしろ早食い競争、もちろん仮装コンテストも。すべて豪華賞品を用意してお待ちしています お暇な方は参考にどうぞ。

とにかくただのハロウィンパティーだけでは終わりません。

ゲールアイリッシュパブは総力をあげてハロウィンパーティーを盛り上げていきたいと思います。

あ、もちろん仮装してこなくても参加できますよ! なぜなら今回はイギリスからメイクアップアーティストを呼んであります! その子が当日のメイクを担当してくれます! プロです!

なので皆さん何もしてこなくてもハロウィンをお楽しみいただけます 

では10月31日金曜日は仕事をさぼりがちに、そして早く切り上げてパブに集合です!!  お待ちしてま~す(^◇^)


日時・10月31日

時間・20時50分から

場所・ゲール・アイリッシュパブ

参加条件・ハロウィンを楽しもうという気持ち。













Hi, Gaelers !
How are you enjoying this comfortable weather? No Sweat, No Sneeze
What is the most scary EvEnT in Oct ?? Yes, Halloween !! Halloween Party on 31st @ GAEL
We have one of the most excited Halloween party in Kyoto every year. This year, our party will grade up ! Halloween Costume Contest, Limbo Competition, Bread Eating Race,,, etc (special prize for winners) Trick or Treat ?? Let's have fun all together !

02 October 2008

10月のイベントスケジュール  Halloween Party

いや~、あっとゆうまに10月になってしまいましたね。 今年もなんと3か月となってしまいましたね。。。早いもんです! 

夜はずいぶん涼しくなってきて寒いくらいです(>_<) もうサンダルで店に来るのはやめよ。。。 10月はあれがありますね! そう、ハロウィーンです!!Halloween!!! あのハロウィンパーティーから1年がたちました。 今年はさらなる盛り上がりが期待できそうです! みんな集まれ~(^◇^)  では、そんなこんなで10月のイベントとお得情報満載の日々の紹介にいっきま~す!




10/1  Open Mic Night
As we say in the Title, Mic is open for anybody. If you are looking for a place to show your talent, come and make your stage ! Music, Dance, Magic,,, Host Beni help you for back music.  

名前のとおりオープンなマイクの日です。 この日は誰でもが気軽に参加できる参加型ライブの日です!もちろん演奏だけとは限りません! 歌あり笑いあり詩の朗読なんてのも全然OKです!ピアノマン?ベニーが盛り上げてくれます!チャージもありませんので見学だけってのも全然かまいません。 新しい出会いがあるかもしれませんよw

10/3  Irish Music LIVE 
                 No cover charge 
                 Start 20:30

10/4 . 5  ハートランド生限定発売 & 試飲会。
この日はなんとあのハートランドビールの生をお試しいただけます! 100%麦芽100%アロマホップを使った贅沢なビールです。おいしいです。 
もちろんいつも来ていただいてるかたのはサービス券の方を配布しております。ちょっとお試しで飲んでみたいなって方はお求めやすいお値段で提供していきたいと思います!よろしくお願いいたします。

10/10  Irish Music LIVE
                No cover charge
                Start 20:30

10/11  Quiz Night
                  
by Quiz master, Graham will entertain with his trivial quiz. Specially for this season, scary Halloween quiz is expected.  Can not tell you too much about questions. How much trivia do you know ? Come over and find it out ! 
Some drinks are on special prices.  
Start  19:00 (18:30 Resister)

ストレス発散をしにたくさんの外国人のお客さんが来られます。うるさいです。詳細はスタッフにお尋ねください(?_?)

10/17  Music LIVE ~Drak Skip (ドレイクスキップ)~

北欧系のミュージックを基本とする4人組バンド! 彼らはまだ大学生ながらもプロ顔負けの演奏をしてくれます! 毎月第3金曜日に 演奏してもらっているんですが、毎回かなりの盛りあがりを見せています。 楽しめること間違いなし!! おすすめです。

Drak skip play on every 3rd Friday. They are still students, but their music knowledge and skill is amazing ! Check out energetic sound ! No cover charge Start  20:30 

10/18 .19  さようなら京都1497 Good Bye Kyoto 1497 Premium Beer Party
なんと京都の限定地ビール、唯一の生。 京都1497が2008年をもって製造中止となります。
それに伴いましてさよならパーティーを開催したいと思います。
詳しくはフライヤーをお読みください。



10/19  JAZZ Night  
毎 月一度ゲールではジャズライブをおこなっております! イギリスから来た天才ピアニスト・ベニーのピアノを中心に日本人ギタリストKENTARO & TAKAがライブをさらに盛り上げてくれます。 チャージはありません。が、投げ銭制で気持ちだけ入れてもらえれば結構です。 気軽にチャージなしで本格的なJAZZが聞ける機会はなかなかありません

10/24  Irish Music LIVE
                No cover charge
                Start  20:30

10/25  International Party (Halloween)
                 3,000 yen for 3 hours as much drink as you want.
                 Start 19:00

10/31  Halloween Party Gael Irish Pub Supecial
ついにやってきましたハロウィンが! 去年の僕は完全に滑っていましたね。。。今年は何にしようか去年のパーティーが終わった時から考えていましたがまだ決まっていません。。。乙

今年のハロウィンは一味違います。 面白ゲームを復活させたいと思っています!! ゲームの詳細は後ほど!! 仮装コンテストあり、あめちゃんのサービスあり、ジョニーの空回りありと面白い一日になりと思います!!! もちろん豪華商品を用意しております。どうぞお楽しみに~(*^_^*)