Autumn Music Week !!

23rd (Tue)

Guitar Live by Kazutaka Horio

24th (Wed)

Irish Music Live by Hanz Araki

25th (Thu)

World wide music Live by Slinky Tips

Check up below for detail

Live by Slinky Tips

Live by ♪Slinky Tips♪

November 25th Thu

From 21:00

No Cover Charge

Tips are welcomed!!

Slinky Tips, was the special guest in October. They are now coming back to The Gael every month. Slinky Tips plays Jazz, R&B, Rock, Soul,,,,etc, wide range of music style, to entertain us with their great voice, music, and performance. Come over to get bottoms up!

スリンキーチップスは10月のスペシャルゲストでしたが、今後は毎月のライブバンドとしてお迎えすることになりました。スリンキーチップスの演奏ジャンルは幅広く、Jazz, R&B, Rock, Soul,,,,など数多くのカバーを持っています。彼らのすばらしい演奏、歌声、パフォーマンスに酔いしれてみませんか？是非お越し下さい！

堀尾 和孝 参上！！

November 23rd　Tue

Special Live By Kazutaka Horio

Amazing guitar player! Just come to listen! You will be a fan right away!! Don't miss this chance !!!

From 20:30

No cover charge.

Tips are welcomed!

堀尾　和孝さんによるスペシャルギターライブ

とにかくすごい！とりあえず、聴いてみてください！きっとあなたもファンになるはず！！この機会を逃すな！！！

午後八時半開演
チャージなし
投げ銭（札）歓迎♪


（プロフィール）

日本を代表するアコギエンターテイナー。オリジナル楽曲に加え、与作からHighway Starまで幅広い音楽をアコギ１本で表現。あらゆるジャンルを網羅したオリジナルアレンジの楽曲は200曲を超える。卓越したテクニックと圧倒的なライブパフォーマンスが大好評のソロライブ「アコギ一本勝負」は全国年間250ステージ以上を展開。チェット・アトキンスからCGPの称号を与えられた世界的ギタリスト、トミー・エマニュエルの2007日本公演にて、オープニングアクトを努め、本人からも絶賛される。国内外で高い評価を受け、2007年のハワイ公演も大成功をおさめる。デビッドボウイ、俳優・大杉漣をはじめ、数々の著名アーティストのプロデュース、ライブ、レコーディングに参加。2008年4月にソロアルバム「DayBreak暁」を発表各方面から絶賛を浴びる。

Hanz Araki @ The Gael Irish Pub ! ハンズ アラキがゲールに来る！

Irish flute player Hanz Araki is the quintessential world music musician. He has performed around the world with the Juno Award-winning Paperboys, The Bridies, Casey Neill, etc.While his love is Irish music, his deep roots are in the shakuhachi, the traditional bamboo "Zen flute" of Japan, following in the footsteps of his father, Kinko Ryu Grand Master Kodo Araki V. There, his American mother’s Gaelic roots came into play, and he began teaching himself Irish and Scottish tunes on the flute and whistle. His ability on the flute and his uncanny command of traditional songs with his voice quickly made him a fixture of the Irish music scene in America. Do not miss this chance!

アイリッシュフルート奏者として世界を駆け巡るハンズ荒木は、カナダの音楽祭Juno Awardで賞したPaperboys, The Bridies, Casey Neillなどとの共演もしてきた実力ある音楽家。若い頃から父・琴古流尺八大師範　荒木古童より尺八を学び、アイルランド系アメリカ人の母の影響でアイルランド音楽とスコットランド音楽も学び始めた。ハンズのフルート演奏力と伝統音楽ボーカルとしての抜け目ない指揮力は、間もなくアメリカのアイルランド音楽シーンとして定着した。この機会に是非ハンズのすばらしい演奏をお聴きください。

Look at HP for more information　詳しくはHPへ　http://www.hanzaraki.com/home.html

Date Nov 24th Wed

Start <20:30>

No cover charge!

Reservation is recommended. Call 075-525-0680

　The Gael Irish Pub

オープンマイクナイト Open Mic Night November edition!!

11月3日（水曜日）

は待ちに待ったオープンマイクナイトです！弾いて、歌って、踊って？！　秘めたタレントを披露してください！意外な仲間と出会えるかも知れませんよ♪　

開始　午後８時半 no charge

では、皆様のお越しをお待ちしております。

November 3rd th (Wed)

is the day for Open mic. Night!! that everyone has been waiting for.

let's play music, sing, and dance,,,together at the open mic night! Show off your hidden talent. Meet new friends! 　

Start from 20:30 No charge

Waiting for you.....