September Events ９月のイベント

4th (Wed) 20:30-　Open Mic. Night オープンマイクナイト♪　 
Open Mic night! Open stage for anybody.     Let's play music, dance, sing ,,,show your hidden talent !

自由参加のオープンステージです♪楽器演奏、ダンス、、、、何でもあり! 秘めた才能を披露してみませんか？

16th (Mon) 18:00-　International Party　国際交流パーティー

All you can drink for 3 hours !!! 3,000yen at the door (2,500yen for Whynot!? member)

ﾜｲﾜｲ交流しましょッ♪ 三時間飲み放題！！チャージ　3,000円　（whynot!?メンバーなら2,500円）

26th (Thu) 20:00~ 23:00 Cocktail Party カクテルパーティー

　　　Cocktail Night. Many kind of Cocktails from 400yen.No entry charge.

カクテル各種、400円よりご用意させていただきます。参加費等は特にございません。

Traditional Irish Music　

 13,20,27 (Friday)

Live Irish music(no charge)

伝統的なアイリッシュ音楽のライブをお楽しみください。（チャージ無料)

Rugby match on TV

We will televise the following Rugby match.

Aug 24	16:25		NZ vs Aus
Sep 07	18:55		Aus vs SA
	21:00		NZ vs Arg
Sep 14	16:25		NZ vs SA
Sep 28	23:55		SA vs Aus

DJ Night Tonight

Tonight, Gael will turn to be a cool CLUB.
Please come and join the Cool DJ Night.

今宵はDJナイトです。
素敵な夜をお楽しみください。

The Rugby Championship

We will televise the rugby match Wallabies vs All Blacks from 19:00 tonight.

今晩１９時より　オーストラリア対ニュージーランドのラグビーを放映します。

Important Notice

august Events 8月のイベント

7th (Wed) 20:30-　Open Mic. Night オープンマイクナイト♪　 
Open Mic night! Open stage for anybody.     Let's play music, dance, sing ,,,show your hidden talent !

自由参加のオープンステージです♪楽器演奏、ダンス、、、、何でもあり! 秘めた才能を披露してみませんか？

8th (Thu) 20:00~ 23:00 Cocktail Party カクテルパーティー

　　　Cocktail Night. Many kind of Cocktails from 400yen.No entry charge.

カクテル各種、400円よりご用意させていただきます。参加費等は特にございません。

Important Notice

Due to the maintenance of the building,
We will close our pub 19th August (Monday).
We are so sorry for inconvenience.

ビル全体メンテナンスのため
８月１９日（月曜日）の営業を休ませていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

22nd (Thu) 20:00-　Music Event　音楽イベント

Details are not decided yet. For further details will be anounced soon.

ﾜ詳しい内容が決まり次第、改めてお伝えさせていただきます。

Traditional Irish Music　

 2,9,16,23,30 (Friday)

Live Irish music(no charge)

伝統的なアイリッシュ音楽のライブをお楽しみください。（チャージ無料)

Rugby Match on Saturday

Wallabies and Lions will fight again on this Saturday,July6th.
So far, they had beaten each other one time and this is the final.

Please come join watching the wonderful match.

July 6th Saturday 19:00-

オーストラリア代表と英国･アイルランド連合軍の最終戦が、今週の土曜日に行われます。
ここまで、一勝一敗と互角の結果で、今回の第三戦が雌雄を決する戦いとなります。
ぜひ、お楽しみに。

Events on July

July Events ７月のイベント

3rd (Wed) 20:30-　Open Mic. Night オープンマイクナイト♪　 
Open Mic night! Open stage for anybody.     Let's play music, dance, sing ,,,show your hidden talent !

自由参加のオープンステージです♪楽器演奏、ダンス、、、、何でもあり! 秘めた才能を披露してみませんか？

11th (Thu) 20:00~ 23:00 Cocktail Party カクテルパーティー

　　　Cocktail Night. Many kind of Cocktails from 400yen.No entry charge.

カクテル各種、400円よりご用意させていただきます。参加費等は特にございません。

21st (Sun) 18:00-　International Party　国際交流パーティー

All you can drink for 3 hours !!! 3,000yen at the door (2,500yen for Whynot!? member)

ﾜｲﾜｲ交流しましょッ♪ 三時間飲み放題！！チャージ　3,000円　（whynot!?メンバーなら2,500円）

Traditional Irish Music　

 5,12,19,26 (Friday)

Live Irish music(no charge)

伝統的なアイリッシュ音楽のライブをお楽しみください。（チャージ無料)