25 March 2010

Elie's Farwell Party エリー送別会のお知らせ March. 27th. Sat. 20:00 start 3月 27日(土曜 )午後八時から


Elie has been a part of the Gael since last spring. He is loved by all the staff and cusomers, but it is now time to take a new road in his life. Please celebrate his new start with us!
エリーは去年の春からゲールの一員となりました。スタッフからもお客様からも愛されたエリーにもついに新たなスタートラインに立つ時がやってきました。
是非一緒に応援そしてお祝いしてあげてください!

Elie's Bingo Game starts 20:00
午後八時から エリー’sビンゴ大会

Elie's favorite cocktails will be special priced
エリーのお気に入りのドリンクが割引価格

★ Malibu Coke
   マリブーコーク       500 yen
★ Monaco (beer with grenadine)
  モナコ(ビールとグレナデン)  600 yen

09 March 2010

Important Notice 重要なお知らせ

We will be closed from 19'30-21'30 on 13th Saturday for the private party. Sorry for inconvenience.

今週末3月13日土曜日の午後7時30分から9時30分の間は貸切とさせていただきます。ご迷惑をかけて申し訳ありません。

St Patrick's Day Party

March 17th Wed

St. Patrick's day is coming soon! A good news for everyone who has been waited for this special day for a year. We will have a big big party with happy hour priced guiness beer. Let's celebrate St Patrick's Day with a lot of fun. Wear green outfit !!

5世紀頃、アイルランドにキリスト教をもたらした宣教者、それが聖パトリックです。彼も命日が3月17日、この日をセント・パトリックスデイ(聖パトリックの日)とし、アイルランドでは最大級の祝祭日として国を挙げて祝います。そこで!ゲールでは終日ハッピーアワーギネスをご用意して、今年もみなさんと盛り上がりたいと思っています。緑の服を着て一緒に楽しみましょう!

Guinness 650 yen for all day
ギネスが一晩中 650円