23 January 2012

Noriko's Farewell Party



  
Feb 4th Sat  20:00-

「ほんまにッ!?」と思った方も多いでしょう。そうなんです、約二年間ゲールの中心メンバーとして働いてくれたのりちゃんがゲールを卒業することになりました。いつも明るく、楽しく、可愛く、優しい、、、そんなのりちゃんに会うためにゲールに通った人も多いのではないでしょうか。みんなのアイドル、のりちゃんが居なくなるのはスタッフ一同寂しく思っています(涙)ですが、彼女のこれからの人生、自分への挑戦を応援し、夢を実現して欲しいと願い、盛大に送別会を開催したいと思います。彼女の新しい旅立ちに乾杯しましょう★皆さんのご参加心よりお待ちしております。

You must be surprised and thinking ‘you must be joking!?
 But, yes, Noriko is graduating from The Gael. Noriko has worked at the pub for almost two years, as a core member of the Gael. She is always cheerful, fun, cute, kind,,,. I am sure many of you have visited to see and talk to her. To say good-bye to such a idol, Noriko, is very very sad,,, however, we would like her to challenge to herself in her new life to realize her dream. To cheer for Noriko, we are holding a big big farewell party. Let’s toast for Noriko! Looking forward to seeing you all ! 

No comments: