THE GAEL 4th ANNIVERSARY DIRTY WEEKEND

どうもこんにちは！　　ジョニーです。

もう京都もすっかり雪がちらつく毎日ですね。
もうみなさんこけましたか？笑

ぼくはまだ大丈夫です(セーフ)

そうです！　　そうなんです！！　４周年なんです！！！
(突然すいません)
そう僕たちゲールアイリッシュパブは今年の２月で４周年を迎えることになりました。ありがとうございます。
これもすべてみなさんのおかげだと深く感謝しております。そこで 記念すべく４周年パーティーを開催させていただく運びとなりました笑

もしお時間がございましたら、１分でもいいので来ていただけると幸いです。

２月２１日、２２日、２３日、２４日の四日間です(四周年なんで４日間やります)
先着４名様にはビール、わいんを４００円にてサービスさせていただきます。（これは一日中有効です！）

その他先着関係なく、スペシャルカクテルを４４４円でサービスさせていただきます

その他には先着でビールのパイント４４杯までにはショットのサービスもさせていただきます！！
何にしろ、楽しい夜になること間違いなし！！！

しかし、楽しい夜にするためには皆様の協力が必要です。どうぞよろしくお願いいたします。

今週木曜日からですが、僕は毎日全力で働きたいと思います。

当日はすべてのことに関して本気出します！

それでは、当日お待ちしております。

The GAEL Irish Pub 店長　ジョニー



Fellow Gealers thanks to your sterling commitment to drunken debauchery we have survived for 4 amazing years. We officially opened on February 22 2004 and to commemorate that auspicious date all mixed drinks will be ONLY \444. Of course, as you know 4 is an unlucky number in Japan as it is the same sound as death, SHI, but by putting all the fours together we get SHI SHI SHI四獅子=Four Lions. Sounds pretty auspicious to us, so that is what we are going with.　
Johnny Vegas Special Offer

Our beloved manager came up with his own present idea!!!!!!

Mad idea 1!!!!

The first 4 customers get beer or wine for \400 ALL NIGHT LONG!!!!!!

It's first come, first served! So get your skates on, lads.

Even madder idea!!!!

The first 44 pints, not including water, served each day COME WITH A SHOT!!!!! (Choose from Jameson, Smirnoff, or Jose Cuervo!)



thank you.

スタッフ募集中

ただいま、The GAEL Irish PubはNEWスタッフを募集しております。

英語に興味がある方、料理に興味がある方、お酒に興味がある方、お金に興味があるかた。
自分の人生に興味があるかた、どんなことにも興味がある方、男女問わず大歓迎です！！

未経験者大歓迎、パーソナリティー重視です。(自信のない方はやめておいた方がいいです)

バースタッフは英語の面接があります。夜遅くまでの仕事です、遅くまで働ける方に限ります。すんません。

詳しくはメールください。

gaeljonny@gmail.com　　担当：ジョニー。(日本語でお願いします。)

６ NATIONS Rugby 2008

今年も早いもので、６ネイションズのシーズンが来ました。　去年は最後の試合がアイルランド戦で、しかもアイルランドのお祭り、セントパトリックスデイの日とかぶっていたのでかなり盛り上がりましたね！

今年も面白いドラマが起こるかもしれないですね！！

スポーツは何があるかわからない。。。


２/２(SAT) 22 : 50 Ireland VS Itary
[アイルランド 対 イタリア]
　　　　　　　25 : 20 England VS Wales
　 [イングランド 対 ウェールズ]
２/３(SUN) 23 : 50 Scotland VS France
　 [スコットランド 対 フランス]
２/９(SAT) 22 : 50 Wales VS Scotland
　 [ウェールズ 対 スコットランド]
　 24 : 50 France VS Ireland
[フランス 対 アイルランド]
２/１０(SUN) 23 : 20 Itary VS England
[イタリア 対 イングランド]
２/２３(SAT) 23 : 50 Wales VS Itary
[ウェールズ 対 イタリア]
　 25 : 50 Ireland VS Scotland
　　　 [アイルランド 対 スコットランド]
　 28 : 50 France VS England
[フランス 対 イングランド]
３/８(SAT) 22 : 50 Ireland VS Wales
　 [アイルランド 対 ウェールズ]
　　　　　　 24 : 05 Scotland VS England
　　　 [スコットランド 対 イングランド]
３/９(SUN) 23 : 50 France VS Itary
[フランス 対 イタリア]
３/１５(SAT) 23 : 50 England VS Ireland
　　 [イングランド 対 アイルランド]
　　 25 : 50 Wales VS France
[ウェールズ 対 フランス]

The GAEL Irish Pub 4th Anniversary ＆ 二月のライブ＆パーティーの予定

　こんにちは、ジョニーです。　
すっかり寒くなりましたね。もう朝なんて寒くて動きたくなくなります。。。

でもがんばって仕事に学業にがんばりましょう！！！

２月はGAELにとって大事な月です。　僕たちは今年で４年目になります。まだまだひよっこですがどうぞよろしくお願いいたします。
僕たちは毎年、周年パーティーを開催しております。　今年は４周年！　なのでビール＆ワインをすべて４００円にてサービスさせていただきます。
（但し４周年につき先着４名様に限らせていただきます）

日時、２月２１日、２２日、２３日、２４日です。４周年なので４日間やります。

その他にもすてきな思い出の品、用意しております。みなさん張り切ってお越し下さいね。



二月のライブ＆パーティーの予定
　　２／１　IRISH MUSIC

　２／５　マイケルジャクソン（パブのオーナー）なるとも出演。

　　２／６　Open Mic Night（歌あり、ダンスあり、朗読ありの誰でもが参加できる楽しいイベントで。　もちろんタダです。）

　　２／１０　Jazz Night　（天才ピアニスト、ベニーによるハイレベルなJazz LIVEです）

　　２／１４　Happy Valentine' Day 　何があるかは来てのお楽しみ〜

　　２／１５　Drak Skip（ドレクスキップ）北欧系の音楽をベースにしている４人組バンドです。今まで聞いたことのない音楽です。是非聴きに来てください。僕は大好きです。
損はさせません。

　　２／ １６　International party テーマはバレンタイン。　３０００円で３時間飲み放題、＋Fish & Chips 付きです。　約１００人の外国人と日本人が楽しく会話を楽しんでます。
カップルも何組か誕生しています。　この機会に是非是非！！

　　２／１７　鴨東ビル閉館　この日はビル自体がしまってしまいます。　お休みです。。。

　　２／２１、２２、２３、２４　ゲールアイリッシュパブ 祝４周年。 本当は２２日がメインになります。　４周年なので４日間やるんです！

　　２／２２　IRISH MUSIC

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上です。

楽しい夜にして行きましょう！！　お待ちしております。

Ａ ＨＡＰＰＹ ＮＥＷ ＹＥＡＲ

皆様、あけましておめでとうございます。

２００７年も無事？に終わりやっとのことで２００８年がスタートしましたね！！
今年はどんな年になるのか全く想像できません。。。とにかく去年を上回る！ それだけは約束いたします！！！


今年でパブも４周年を迎えます！！
本当にありがとうございます もちろん４周年パーティー開催いたします。
時は２月２２日。お楽しみに(>_<)

一月はライブ、インターナショナルパーティーとイベントも盛り上がっております！ 楽しい時間の連続です！

二月はビックイベント４周年パーティーです。これだけは外せませんね！

三月！この月だけは特別ですアイルランドのお祭りの日です！ 面白いイベント考え中です。しばしお待ちを！
今年も時間がありましたら、ふらっと立ち寄ってもらえれば光栄です。 では、失礼いたします。

Dale Russ RETURNS! Superb Irish Fiddle Live December 14th/15th

We are pleased to announce that the Seattle’s Best fiddler, Dale Russ, is coming back to the pub for an unprecedented second, and in an audacious move, third show in a month. The man just can't get enough of the groovy audience and ambiance at The Gael. He will be ably supported by the ever-lovely JAY.

For those of you who haven’t had the chance to see Dale play, take it from us it is pleasure you shouldn’t deny yourself. But don’t take our word for it take a look at the reviews.

http://www.irishfiddle.com/russ.html

GAEL Irish Pub MUSIC & EVENTS In DECEMBER

DEC/5 （wed） OPEN MIC NIGHT

DEC/7 （fri） Irish MUSIC （John Gorman & Haraguchi）

DEC/8 （sat） International Christmas Praty

DEC/14 （fri） Irish MUSIC （Jay & Dale）

DEC/15 （sat） Irish MUSIC （Jay & Dale）

DEC/21 （fri） Scottish MUSIC　北欧系　（Drakskip）

DEC/23,24,25, （sun.mon.tue） Christmas Dinner　 （Traditional turkey dinner）

DEC/28 （fri） Irish MUSIC （Jay.Com Special）

DEC/31 （mon） New Year Count Down Party

１２月のイベントはこんな感じになりました。　
ライブもすばらしい人たちがゲストとして来てくれる事になり大変な盛り上がりになる事間違いなしです。
　
１４、１５日のDaleさんはアメリカではすごい人気のあるアイリッシュミュージシャンです。
この機会をお見逃しなく。

２１日のDrakskip（ドレクスキップ）さんは学生だけで構成されたグループで、北欧系の音楽を中心に演奏されます、勢いがあり、すごい楽しいライブをされます。　元気がでる音楽ですね。

そして毎年恒例の３１日はカウントダウンパーティーです！！！！！
２００７年の最後は是非GAELで過ごしませんか？？　今年は年越しそばを来ていただいた皆様に振る舞う計画をしております。そして、その後は八坂神社が皆様をお待ちしております。（笑）